شرایط استفاده از لحظه‌نگار

نسخه پنجم - ۱۳۹۷


مقدمه

مقدمه سند حاضر توافقی حقوقی و لازم الاجرا بین شرکت پارسی زبانان سامانه (سهامی خاص) و شما (کاربران حقیقی و حقوقی لحظه‌نگار و استریمجی) می‌باشد. شما با استفاده از تارنما و نصب، دانلود و استفاده از اپلیکیشن لحظه‌نگار، تمامی بندهای حاضر در این قرارداد را قبول می‌کنید. شما همچنین قبول می‌کنید که رابطه بین لحظه‌نگار و شما توسط این قرارداد سامان داده شود و هرگونه تراکنش مالی و غیر مالی بین طرفین تحت پوشش این قرارداد خواهد بود. در صورتی که موادی از این قرارداد یا کلیت آن مورد توافق شما نیست، شما حق استفاده از خدمات، اپلیکیشن و تارنمای لحظه‌نگار را ندارید. این توافق بر اساس ماده ۵ قانون تجارت الکترونیک و ماده ۱۰ قانون مدنی تنها مرجع مورد قبول در روابط لحظه‌نگار و شما خواهد بود.

  • الفتعاریف

    لحظه‌نگار یک سرویس استریم و پخش‌زنده اینترنتی است که به وسیله آن می‌توان رویدادها و برنامه‌های مختلف را به صورت صوتی یا ویدئویی پخش زنده (Live Stream) کرد یا به صورت ویدیوی درخواستی (VOD) نمایش داد. محتوای این پلتفرم توسط کاربران آن تولید می‌شود. بنابراین لحظه‌نگار تمام تلاش خود را می‌نماید تا فضایی سالم و امن را برای کاربران خود ایجاد نماید و در حفظ آن کوشا باشد. برای نیل به این مقصود، در متن حاضر چارچوبی برای شرایط فعالیت در این بستر اعم از تعاملات کاربران با یکدیگر و با لحظه‌نگار تعریف شده است. شرایط و بندهای این چارچوب که با شرایط کاربری بسیاری از نرم‌افزارهای جهانی مشابه است و شرایط مساعدی را برای استفاده‌ی بهتر کاربران فراهم می‌آورد. بی‌تردید شما به عنوان یک کاربر می‌بایست پیش از استفاده از لحظه‌نگار، از این چارچوب مطلع باشید.

  • باستفاده از لحظه نگار

    با ورود به لحظه‌نگار و آغاز استفاده از آن، می‌پذیرید که عملکرد شما در چارچوب «شرایط استفاده» و «حریم خصوصی» خواهد بود. این شرایط همواره در سایت اینترنتی و اپلیکیشن لحظه‌نگار در دسترس شماست. از آن‌جا که لحظه‌نگار همواره در حال به‌روزرسانی و تکامل است، امکان دارد که بخشی از خدمات و امکانات آن به مرور زمان تغییر کند. لحظه‌نگار این حق را دارد که با توجه به این تغییرات، قوانین و شرایط استفاده خود را تغییر دهد. هر چند ممکن است لحظه‌نگار تغییرات مهم و اساسی را از طریق ایمیل یا ابزارهای ارتباطی دیگر به اطلاع کاربران خود برساند، اما در هر صورت کاربر موظف است که همواره به قوانین و تغییرات آن توجه داشته باشد و مسئولیت عدم اطلاع از شرایط مذکور تماماً با کاربر است.

    همچنین کاربر متعهد می‌شود هیچ‌گاه از سرویس‌های لحظه‌نگار به صورتی که به لحظه‌نگار یا شرکای آن صدمه‌ای وارد کند یا منجر به عدم حفظ شهرت کاری و اعتبار لحظه‌نگار شود استفاده نکند.

  • پمحدوده مسئولیت

    لحظه‌نگار یک رسانه کاربر محور است که صرفاً ارائه‌دهنده‌ی یک بستر نرم‌افزاری برای پخش ویدئو یا صوت به صورت مستقیم (زنده) یا بازپخش (ویدیوی درخواستی) و برای تعداد کاربران محدود می‌باشد. مالکیت و مسئولیت محتوای ایجاد شده بر عهده‌ی منتشرکننده و صاحب کانال است که هویت آن نزد لحظه‌نگار با یک شماره موبایل یا آدرس ایمیل تعیین می‌شود. به جهت مدیریت بهتر محصول، اجازه‌ی امور مدیریتی متداولی چون مشاهده، انتشار، ذخیره و حذف کانال‌ها و محتوایی که ناقض قوانین است، برای لحظه‌نگار محفوظ است. خدمات لحظه‌نگار ممکن است با مشارکت خدمات شرکت‌های دیگری یا عنوان دیگری ارائه شود که لحظه‌نگار کنترلی روی آن‌ها ندارد. در چنین شرایطی کاربر می‌پذیرد که این خدمات شرایط خاص خود را دارند و لحظه‌نگار مسئولیتی در خصوص اقدامات و شرایط اعمال شده از سوی این شرکت‌ها ندارد. به عنوان مثال ممکن است با اختلال در سرویس‌دهی سمت دیتاسنتر، برخی از خدمات لحظه‌نگار به صورت موقت متوقف شود.

    کاربر در استفاده از لحظه‌نگار ملزم به رعایت تمامی قوانین جمهوری اسلامی ایران بوده و انتشار هر نوع محتوایی که در تضاد با قوانین جمهوری اسلامی ایران به ویژه قانون جرائم رایانه‌ای است ممنوع می‌باشد.

    همچنین لحظه‌نگار خود را موظف به رعایت قوانین جمهوری اسلامی ایران می‌داند. از این رو، لحظه‌نگار می‌تواند محتوای منتشر شده توسط کاربران را بررسی کرده و در صورت تعارض با قوانین جمهوری اسلامی ایران و بالاخص «فهرست مصادیق محتوای مجرمانه» تهیه شده توسط کارگروه تعیین مصادیق محتوای مجرمانه آن را حذف نماید و یا مانع از نمایش آن شود. باید توجه داشت که این موضوع بدین معنا نیست که لحظه‌نگار ملزم به بررسی کلیه‌ی محتوای ارسالی توسط کاربران خود می‌باشد. بدیهی است در صورتی که مراجع ذیصلاح ‌و ارگان‌های نظارتی در مواردی که محتواهای منتشر شده در لحظه‌نگار قوانین جمهوری اسلامی را نقض کرده باشد، درخواستی از لحظه‌نگار داشته باشند، لحظه‌نگار مطابق قانون موظف به همکاری با مراجع مذکور است.

    محتوای منتشر شده توسط شما در این نسخه از لحظه‌نگار برای تمامی کاربران قابل مشاهده است. لذا اکیداً پیشنهاد می‌شود تنها مطالبی را در لحظه‌نگار به اشتراک بگذارید که مشکلی با دسترسی همگان به آن‌ها ندارید و از پخش محتواهایی که جنبه عمومی ندارند پرهیز کنید.

    مسئولیت تأمین اینترنت و سخت‌افزار لازم و همچنین پرداخت هزینه‌های مربوط به آن‌ها برای استفاده از سرویس‌های لحظه‌نگار به عهده کاربران است. لحظه‌نگار تضمینی نسبت به این‌که سرویس ارائه شده روی همه دستگاه‌ها یا همه شبکه‌های ارتباطی اجرا می‌شود ارائه نمی‌دهد.

  • تکپی‌رایت

    حقوق معنوی و کپی‌رایت آثار و محتواهایی که در لحظه‌نگار تولید می‌شود برای ما مهم است و لحظه‌نگار تمام تلاش خود را می‌کند تا حقوق صاحبان محتوا محفوظ بماند. در این رابطه توجه شما را به موارد ذیل جلب می‌کنیم:

    شما با نمایش محتوا در لحظه‌نگار اظهار می‌دارید که حسب مورد اولاً حقوق مادی محتوای مذکور متعلق به شما بوده و همچنین اجازه پخش، نشر و ارائه محتوای مذکور را در بستر لحظه‌نگار دارا می‌باشید و همچنین در محتوای مذکور به هیچ عنوان حقوق مادی و معنوی اشخاص ثالث را نقض نکرده‌اید. با توجه ارائه محتوا توسط شما، کلیه مسئولیت‌های مربوط به محتوا نیز با شما می‌باشد.

    شما ضمن بارگذاری هر محتوا به صورت زنده و یا غیرزنده در لحظه‌نگار، به لحظه‌نگار به مدت پنج سال از تاریخ بارگذاری این مجوز را می‌دهید که به هرمیزان که صلاح می‌داند اولاً از محتوای شما در بسترها و فضاهای مختلف استفاده نموده و از طرق مختلف از جمله نمایش تبلیغات و فروش حق مشاهده کسب درآمد نماید. درآمدهای کسب شده تماماً متعلق به لحظه‌نگار می‌باشد. محتوایی که توسط کاربر در لحظه‌نگار منتشر می‌شود، خود نباید ناقض کپی‌رایت باشد. در صورت تخلف، صاحب کانال مسئول جبران خسارات وارد بر ذینفع خواهد بود و ممکن است به لحاظ کیفری نیز تحت تعقیب قرار گیرد.

    باتوجه به این که مشاهده‌ی برخی از پخش زنده‌ها در لحظه‌نگار با خرید بلیت (یا حق مشاهده و اشتراک) امکان‌پذیر است، خریداری بلیت هیچ حقی جز حق استفاده شخصی از محتوای خریداری شده را به کاربر منتقل نخواهد کرد.

  • ثخرید حق مشاهده

    از آن‌جایی که استفاده از برخی محتوای ویدیویی و صوتی موجود بر روی لحظه‌نگار با پرداخت وجه (در قالب خرید، اجاره یا اشتراک) امکان‌پذیر است، خریدار با پرداخت وجه موافقت خود را با شرایط زیر اعلام می‌دارد:

    کاربری که بلیت (یا اشتراک) محتوا را خریداری کرده و بعداً از خرید منصرف می‌شود، حق استرداد وجه پرداختی خود را با ارسال ایمیل به لحظه‌نگار خواهد داشت. در این صورت، لحظه‌نگار حق کسر هزینه‌های استرداد وجه از مبلغ پرداخت شده توسط کاربر را خواهد داشت.

    در صورتی که کاربر اقدام به خرید بلیت برای تماشای محتوا نماید، اما پخش محتوا از سمت برگزارکننده یا لحظه‌نگار به هر دلیل (فنی، قانونی یا...) منتفی شود، با درخواست کاربر کل مبلغ پرداخت شده از سوی کاربر به وی مسترد خواهد شد مگر آن که کاربر مایل باشد با مبلغ پرداختی از محتواهای دیگر استفاده نماید.

    کاربر با خرید بلیت پخش زنده محتوا، مالک محتوای مذکور نخواهد شد و صرفاً در بازۀ زمانی مشخصی حق تماشای پخش زنده یا بازپخش محتوا را خواهد داشت. بدیهی است نقض حقوق مالکیت فکری تولیدکننده محتوا از سوی کاربر موجب تعهد کاربر به جبران خسارات تولیدکننده محتوا خواهد بود.

    کاربر حق به اشتراک‌گذاری اطلاعات حساب خود در لحظه‌نگار را با اشخاص دیگر ندارد و صرفا خود مجاز به استفاده از محتوای خریداری شده می‌باشد. پرداخت وجه جهت خرید، اجاره یا اشتراک جهت مشاهده‌ی محتوا صرفا در سایت و اپلیکیشن لحظه‌نگار امکان پذیر است و کاربر مجاز نیست برای محتوایی که قرار است در لحظه‌نگار تماشا کند، وجه را به سایت یا اپلیکیشن دیگری پرداخت نماید. در غیر این صورت لحظه‌نگار نسبت به نمایش محتوا به کاربر مسئولیتی نخواهد داشت.

    لحظه‌نگار در ویرایش محتوایی که حق تماشای آن توسط کاربر خریداری شده آزاد است. همچنین ممکن است در برخی اوقات به هر دلیل (فنی، قانونی یا...) به صورت موقت امکان مشاهده‌ی محتوا وجود نداشته باشد.

  • جدرآمدزایی

    از آن‌جایی که تولیدکنندگان محتوای صوتی و ویدیویی می‌توانند تولیدات و آثار خود را با استفاده از پلتفرم لحظه‌نگار بفروشند و مشاهده‌ی آن را با پرداخت وجه (در قالب خرید، اجاره یا اشتراک) میسر کنند، کاربر با استفاده از این امکان موافقت خود را با شرایط فروش محتوا و درآمدزایی در لحظه‌نگار اعلام می‌دارد.

    درآمد تولیدکننده محتوا شامل ۷۰ درصد از مبلغ دریافتی از کاربران خواهد بود که این مبلغ پس از کسر کسورات قانونی یا کسر کارمزد درگاه‌های پرداخت (ارزی و ریالی) محاسبه خواهد شد. درآمد ارزی به USD محاسبه و نرخ تبدیل آن به ریال بر مبنای قیمت خرید ارز آزاد در بازار تهران در روز تسویه خواهد بود.

    تولیدکننده محتوا مجاز نیست بلیت را به طور مستقیم یا غیرمستقیم در وبسایت‌های دیگر برای فروش عرضه کند. در این صورت، در حالتی که محتوا به نمایش درآمده باشد، لحظه‌نگار مجاز به محاسبۀ مبلغ بلیت‌های خریداری شده از سوی کاربران برای محتوای مذکور در لحظه‌نگار به عنوان خسارت خود خواهد بود. همچنین لحظه‌نگار در حالتی که محتوا هنوز به نمایش درنیامده باشد، حق قطع یکجانبۀ همکاری و عدم نمایش محتوای مذکور را خواهد داشت.

    درخواست تسویه حساب در اول و پانزدهم هر ماه قابل ثبت بوده و تا سه روز کاری درآمد تولیدکننده محتوا به صورت ریالی به شماره شبای اعلام شده از سوی وی واریز خواهد شد. حداقل درآمد تولیدکنندۀ محتوا جهت تسویه حساب ۱۰۰ هزار تومان است.

    در صورتی که مشخص شود حقوق مالکیت فکری محتوای نمایش داده شده در لحظه‌نگار برای خریداران بلیت، متعلق به شخص ثالث است، لحظه‌نگار مانع از نمایش محتوای مذکور خواهد شد و همچنین در این حالت، تولیدکنندۀ موظف به جبران خسارت کاربر و نیز شخص ثالث مذکور خواهد بود.

    در صورتی که تولیدکننده‌ی محتوا اقدام به فروش حق مشاهده نماید اما پخش محتوا به دلیلی که قابل انتساب به تولیدکنندۀ محتوا باشد منتفی شود و این امر منجر به استرداد مبالغ پرداخت شده توسط کاربران به آنها شود، لحظه‌نگار حق مطالبه‌ی هزینه‌های استرداد وجوه به کاربران و دیگر هزینه‌ها را از تولیدکننده‌ی محتوا خواهد داشت.

    لحظه‌نگار در ویرایش محتوایی که حق تماشای آن در لحظه‌نگار به فروش می‌رسد آزاد است. همچنین ممکن است در برخی اوقات به هر دلیل (فنی، قانونی یا...) به صورت موقت امکان فروش محتوا وجود نداشته باشد.

  • چقطع سرویس

    هر نوع استفاده از لحظه‌نگار فقط از طریق راه‌های موجود بر روی سایت و نرم‌افزارهای لحظه‌نگار مجاز است.

    شما به عنوان کاربر می‌بایست از هرگونه اقدامی که موجب ناامن شدن فضای لحظه‌نگار و یا مزاحمت برای ادامه فعالیت این بستر می‌شود، خودداری نمایید. در غیر این صورت لحظه‌نگار برای دفاع از حقوق سایر کاربران خود می‌تواند در ارائه خدمات به شما محدودیت‌هایی را اعمال کند و حتی ارائه خدمات به شما را قطع نماید.

  • حکانال‌ها

    هویت هرکاربر در لحظه‌نگار در قالب یک کانال (پروفایل) مشخص خواهد شد. مالکیت کانال و محتوای آن مربوط به شخصیت حقیقی یا حقوقی صاحب شماره موبایل یا ایمیلی است که با آن در لحظه‌نگار ثبت‌نام کرده است.

    استفاده از خدمات رایگان لحظه‌نگار، مسئولیتی را متوجه لحظه‌نگار نخواهد کرد و هیچ تعهدی برای لحظه‌نگار ایجاد نخواهد شد.

    چنانچه شما در لحظه‌نگار، خود را با نام یک شخصیت حقیقی یا حقوقی دیگر معرفی نمایید، یا در صورتی که معلوم شود بدون اجازه از نام یا اعتبار شخص دیگری سوءاستفاده کرده‌اید، مسئولیت این کار بر عهده شما خواهد بود. با محرز شدن چنین تخلفی، لحظه‌نگار می‌تواند نسبت به توقف ارائه خدمات به شما اقدام نماید و در صورت نیاز برای پیگیری حقوقی و کیفری موضوع، همکاری‌های لازم را با نهادها و ارگان‌های مربوطه داشته باشد.

    در صورتی که مشخص شود که عنوان یا آدرس کانال تاسیس شده، به نام اشخاص حقیقی و حقوقی دیگری ثبت شده است، به درخواست این اشخاص، امتیاز استفاده از نام کانال مذکور به ایشان اعطا خواهد شد.

  • خموارد فنی

    کاربر حق ندارد هیچ‌گونه تلاشی در جهت استخراج کد منبع نرم‌افزارهای لحظه‌نگار شامل دیکامپایل، مهندسی معکوس یا فعالیت‌های مشابه انجام دهد، مگر این که اجازه چنین کاری به صورت قانونی از لحظه‌نگار برای وی صادر شده باشد.

    کاربر مجاز نیست با استفاده از Mirroring یا روش‌های دیگر، نسخه دیگری از سرویس‌های لحظه‌نگار را بر روی پتلفرم‌ها یا سرورهای دیگر ارائه کند، مگر با اجازه‌ی لحظه‌نگار یا روش‌های که از مبادی رسمی برای این منظور اعلام شده‌اند. همچنین کاربر مجاز نیست در نرم‌افزارهای لحظه‌نگار یا سرویس‌های مرتبط اخلالی ایجاد کند.

    کاربر حق ندارد برنامه یا اسکریپتی با هدف ایندکس‌گذاری، مطالعه یا هرگونه فعالیت داده‌کاوی روی نرم‌افزارهای لحظه‌نگار اجرا کند. کاربر حق ندارد هیچ‌گونه فعالیتی در راستای حصول دسترسی غیرقانونی و غیرمتداول به نرم‌افزارهای لحظه‌نگار یا سرویس‌های مرتبط انجام دهد.

  • دتوافق

    کاربر توافق می‌کند جهت مبادله آسان اطلاع‌رسانی‌ها و توافقات، ارسال ابلاغیه‌ها و اختاریه‌های مربوط به لحظه‌نگار از طریق تماس یا ایمیل یا پیامک یا پوش نوتیفیکیشن انجام می‌شود. همچنین کاربر اجازه می‌دهد برای طرح موضوعات مربط با سرویس، با کاربر ارتباط برقرار کند.

    کاربر ممکن است در حین استفاده از سرویس به دلایل مختلف با اختلالاتی در سرویس مواجه شود. هرچند تلاش لحظه‌نگار بر ارائه‌ی یک سرویس پایدار و مطلوب با تجربه‌ی کاربری خوب است، اما کاربر می‌پذیرد این اختلالات ممکن است به وجود بیاید و برای مدتی ارائه‌ی خدمات را با مشکل مواجه کند.

    هرگونه استفاده‌ی کاربر از لحظه‌نگار اعم از ثبت نام در سیستم یا استفاده به عنوان میهمان، به عنوان پذیرش ضمنی شرایط مندرج در این متن تلقی خواهد شد.